Glossaire
17/05/2012Séries TV > WeedsAucun commentaire
Weeds
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2012
Origine : Américaine
Créée en 2005 par : Jenji Kohan
Nombre de saisons : 08 (102 épisodes)
Genre : Comédie - Drame
Format : 26 min
Chaîne de diffusion en France : Canal +
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 8)
Direction Artistique : Patrick Floersheim (Saisons 1 à 8)
Adaptation : Vanessa Chouraqui (Saisons 1 à 8)
Amélie Morin (Saisons 1 à 8)
Origine : Américaine
Créée en 2005 par : Jenji Kohan
Nombre de saisons : 08 (102 épisodes)
Genre : Comédie - Drame
Format : 26 min
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 8)
Direction Artistique : Patrick Floersheim (Saisons 1 à 8)
Adaptation : Vanessa Chouraqui (Saisons 1 à 8)
Amélie Morin (Saisons 1 à 8)
Nadine
Girard
Simon
Koukissa
Bruno
Dubernat
.jpg)
Ariane
Deviègue
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Mary-Louise Parker |
Nancy Botwin (102 épisodes - 2005/2012) |
Vanina Pradier |
| Hunter Parrish |
Silas Botwin (102 épisodes - 2005/2012) |
Donald Reignoux |
| Alexander Gould |
Shane Botwin (102 épisodes - 2005/2012) |
Nadine Girard (Saisons 1 à 4) & Simon Koukissa (Saisons 5 à 8) |
| Kevin Nealon |
Doug Wilson (102 épisodes - 2005/2012) |
Bruno Dubernat |
| Justin Kirk |
Andy Botwin (99 épisodes - 2005/2012) |
Pierre Tessier |
| Elizabeth Perkins |
Celia Hodes (63 épisodes - 2005/2012) |
Ariane Deviègue |
| Andy Milder |
Dean Hodes (58 épisodes - 2005/2012) |
Thierry Ragueneau |
| Allie Grant |
Isabelle Hodes (57 épisodes - 2005/2009) |
Adeline Chetail |
| Tonye Patano |
Heylia James (41 épisodes - 2005/2011) |
Perrette Pradier (Saisons 1 à 3) & Isabelle Leprince (Saison 7) |
|
SAISON 1 (2005) |
||
| Tressa DiFiglia |
Maggie (1) |
Lydia Cherton |
| Justin Chatwin |
Josh Wilson (1) |
Thomas Roditi |
| Romany Malco |
Conrad Shepard (1) |
David Krüger |
| Haley Hudson |
Quinn Hodes (1) |
Marie Giraudon |
| Renee Victor |
Lupita (1) |
Denise Metmer |
| Indigo |
Vaneeta (1) |
Laurence Mongeaud |
| Tyrone M. Mitchell |
Keeyon (1) |
Ludovic Baugin |
| Becky Thyre |
Pam (2) |
Dominique Lelong |
| Shawn Scheepps |
Alison (2) |
Marie Zidi |
| Shoshannah Stern |
Megan (3) |
Katy Varda |
| Remy Auberjonois |
M. Albin (6) |
Guy Lamarque |
| Maulik Pancholy |
Sanjay Patel (7) |
Stéphane Marais |
| Martin Donovan |
Peter Scottson (8) |
Patrick Osmond |
| Vincent Laresca |
Alejandro (8) |
Gérard Surugue |
|
SAISON 2 (2006) |
||
| Meital Dohan |
Yael Hoffman (1) |
Sophie Riffont |
| Page Kennedy |
U-Turn (2) |
Frantz Confiac |
| Ron Canada |
Joseph (3) |
Benoît Allemane |
| Eden Sher |
Gretchen (5) |
Mélody Dubos |
| Shawn Michael Patrick |
Agent Fundis (9) |
Patrick Mancini |
| Jack Stehlin |
Le Capitaine Roy Till (10) |
Pierre Dourlens |
| Zooey Deschanel |
Kat Wheeler (10) |
Magali Barney |
| Fatso-Fasano |
Marvin (11) |
Sébastien Finck |
|
SAISON 3 (2007) |
||
| Julanne Chidi Hill |
Clinique (2) |
Laurence Charpentier |
| Guillermo Diaz |
Guillermo Garcia Gomez (3) |
Marc Perez |
| Justin Huen |
Rodriguez (3) |
Yann Le Madic |
| Matthew Modine |
Sullivan Groff (4) |
Philippe Vincent |
| Paul F. Tompkins |
Bob (5) |
Mathias Casartelli |
| Mary-Kate Olsen |
Tara Lindman (6) |
Dorothée Pousséo |
| Daryl Sabara |
Tim Scottson (8) |
Hugo Brunswick |
| Brooke Smith |
Valerie Scottson (8) |
Véronique Augereau |
| Lisa Darr |
Ann Carilli (10) |
Pascale Vital |
| Sprague Grayden |
Denise (12) |
Virginie Ledieu |
|
SAISON 4 (2008) |
||
| Albert Brooks |
Lenny Botwin (1) |
Féodor Atkine |
| Joey Luthman |
Rad Ferris (1) |
Robin Trouffier |
| Andrew Rothenberg |
Agent Shlatter |
Thomas Roditi |
| Enrique Castillo |
Cesar (2) |
Enrique Fiestas |
| Richard Azurdia |
Davenport (4) |
Vladimir Beltran |
| Emilio Rivera |
El Coyote (4) |
Miguel Beltran |
| Damian Bichir |
Esteban Reyes (5) |
Diego Asensio |
| Onahoua Rodriguez |
Mermex (6) |
Marta Domingo |
| Julie Bowen |
Lisa Ferris (6) |
Laurence Dourlens |
| Hemky Madera |
Ingacio (6) |
Miguel Beltran |
| Lee Majors |
Tex (7) |
Stéphane Bazin |
| Jillian Rose Reed |
Simone (9) |
Caroline Pascal |
| Hannah Marks |
Harmony (9) |
Nathalie Kanoui |
| Kevin Alejandro |
Rudolpho (13) |
Julien Kramer |
|
SAISON 5 (2009) |
||
| Todd Robert Anderson |
M. Sundasky (1) |
Emmanuel Rosenberger |
| Mel Fair |
Scott Price-Gray (2) |
Olivier Chauvel |
| Jennifer Jason Leigh |
Jill Price-Gray (2) |
Martine Irzenski |
| Larry Joe Campbell |
C. P. Jones (3) |
Laurent Morteau |
| Stephanie Erb |
Margaret (4) |
Nathalie Bienaimé |
| Alanis Morissette |
Dr. Audra Kitson (5) |
Armelle Gallaud |
| Jonathan Blitt |
Blitt (6) |
Thomas Roditi |
| Jamie Denbo |
Raylene (6) |
Marjorie Frantz |
| Kate Del Castillo |
Pilar Zuzua (6) |
Ethel Houbiers |
| Matt Peters |
Gayle (8) |
Sam Salhi |
| Seychelle Gabriel |
Adelita (11) |
Barbara Beretta |
|
SAISON 6 (2010) |
||
| John Fleck |
Agent Lipschitz (2) |
Paul Borne |
| Aisha Hinds |
Latrice (4) |
Odile Schmitt |
| Jessica St. Clair |
Rebekkah (4) |
Christèle Billault |
| Jamie Renée Smith |
Kimmi (4) |
Elisabeth Ventura |
| Richard Dreyfuss |
Warren Schiff (10) |
Patrick Préjean |
| Eric Lange |
Vaughn Coleman/ Ellis Tate (10) |
Lionel Tua |
| Assaf Cohen |
Hooman Jaka (10) |
Laurent Morteau |
| Rick Ravanello |
Lars Guinard (10) |
Bertrand Liebert |
|
SAISON 7 (2011) |
||
| Gary Anthony Williams |
Ed Watson (1) |
Lionel Henry |
| Olga Sosnavska |
Zoya Ravitch (1) |
Anne Kreis |
| Bruce Nozick |
Whit Tillerman (2) |
Laurent Morteau |
| Kat Foster |
Kiku Logan (2) |
Catherine Brami |
| Pablo Schreiber |
Demetri Ravitch (2) |
Thomas Roditi |
| Lindsay Sloane |
Maxeen Vanderlest (3) |
Céline Mauge |
| Alex Schemmer |
Denny (4) |
Juan Llorca |
| Blaise Embry |
Alex (4) |
Franck Capillery |
| Aidan Quinn |
Foster "Chuck" Klein (4) |
Gabriel Ledoze |
| Martin Short |
Steward Havens (4) |
François Dunoyer |
| Amanda Pace |
Taylor Grey (4) |
Nathalie Kanoui |
| Michael Harney |
Inspecteur Mitch Ouellette (6) |
Patrick Messe |
| Seth Isler |
Melnick (7) |
Vincent Violette |
| Colin Follenweider |
Jessie Cole Wheaton (7) |
Rémi Caillebot |
| Brendan Ford |
Colm Mulcahey (7) |
Laurent Morel |
| Michelle Trachtenberg |
Emma Karlin (8) |
Claire Morin |
| Kren Strassman |
Jolene Waite (8) |
Brigitte Bergès |
|
SAISON 8 (2012) |
||
| David Julian Hirsh |
Rabbin David Bloom (1) |
Patrick Mancini |
| Danièle Watts |
Angela Mullen (2) |
Delphine Lascar |
| Dominic Dierkes |
R.J. (4) |
Hervé Rey |
| Nancy Youngblut |
Béatrice (5) |
Pascale Vital |
| Jerry Zatarian Jr. |
Ronchetta (6) |
Hervé Glen |
| Kevin Sussman |
Terry (6) |
Mark Lesser |
| Craig Anton |
Mark Powell (7) |
Hervé Glen |
| Max Barakat |
Matthew |
Benjamin Bollen |
| Kevin Fabian |
L'enchérisseur (7) |
Antoine Fleury |
| Ben Tolpin |
Zachary (7) |
Laurent Mantel |
| Patch Darragh |
Crick Montgomery (9) |
Stanislas Forlani |
| Price Carson |
Rudy (9) |
Jean-Marc Charrier |
| Aubrey Dollar |
Joanna Jacobs (9) |
Elsa Bougerie |
| Allyn Rachel |
Monica (10) |
Amélie Morin |
| David Fernandez Jr. |
Voyou (11) |
Jean-Marc Charrier |
Bande annonce VF non disponible.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis