Seul, sans boulot, gravement malade, Frank sombre dans la spirale infernale d’une Amérique déshumanisée et cruelle. N’ayant plus rien à perdre, il prend son flingue et assassine les personnes les plus viles et stupides qui croisent son chemin. Bientôt rejoint par Roxy, lycéenne révoltée et complice des plus improbables, c’est le début d’une équipée sauvage, sanglante et grandguignolesque sur les routes de la bêtise made in USA.

V.O

Rôle

V.F

Joel Murray	Frank	Guy Chapellier
Tara Lynne Barr	Roxy	Margaux Laplace
Melinda Page Hamilton	Alison	Rafaèle Moutier
Mackenzie Brooke Smith	Ava	Leslie Lipkins
Maddie Hasson	Chloe	Karine Foviau
Travis Wester	Ed	Geoffrey Vigier
Aris Alvarado	Steven Clark	Gregory Laisné
Geoffrey Pierson	Le Patron de Frank	Jean Barney
Dan Spencer	Le Docteur	Patrice Dozier
NC	Jack	Stéphane Pouplard
NC	Le Vendeur	Roland Timsit
NC	Patrick	Gérard Dessalles
NC	Le Pédophile
Dorie Barton	Mère Chloé	Coco Noël
NC	Serveuse
Regan Burns	Michael Fuller	Jean-Philippe Puymartin
Aris Alvarado	Steven Clark	Grégory Laisné
Larry Miller	Père Chloé	Patrick Pellegrin
NC	Owen	Julien Chatelet
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Bruno Meyere
		Luc Boulad
		Eric Missoffe
		Bertrand Dingé
		Romain Altché
		Franck Sportis
		Jean-Baptiste Marcenac
		Jean Rieffel
		Christophe Desmottes
		Gilduin Tessier
		Brigitte Lo Cicero
		Sophie Bainières
		Karine Swenson
		Laura Pellerins
		Olivia Dutron
		Victoire De Villepin

Aucun média associé.