A Bucks County, en Pennsylvanie. Après la perte de sa femme, Graham Hess a rendu sa charge de pasteur. Tout en s'occupant de sa ferme, il tente d'élever de son mieux ses deux enfants, Morgan et Bo. Son jeune frère Merrill, une ancienne gloire du base-ball, est revenu vivre avec lui pour l'aider. Un matin, la petite famille découvre l'apparition dans ses champs de gigantesques signes et cercles étranges. Des extra-terrestres seraient-ils à l'origine de tels phénomènes surnaturels ? Graham et Merrill vont s'efforcer de percer le mystère qui entoure ces dessins.

V.O

Rôle

V.F

Mel Gibson	Le Révérend Graham Hess	Jacques Frantz
Joaquin Phoenix	Merrill Hess	Bruno Choël
Rory Culkin	Morgan Hess	Jules Sitruk
Abigail Breslin	Bo Hess	Claire Bouanich
Cherry Jones	L'Officier Paski	Anne Jolivet
M. Night Shyamalan	Ray Reddy	Bernard Gabay
Ted Sutton	Le Sergent Cunningham	Vincent Grass
Michael Showalter	Lionel Prichard	Bernard Métraux
Paul L. Nolan	Voix du Reporter de Mexico	Pierre Dourlens
Rhonda Overby	Sarah Hughes	Yumi Fujimori

Aucun média associé.