Sammy et Ray, deux tortues de mer, amis depuis toujours, ont la belle vie le long d’une barrière de corail, guidant leurs nouveaux nés Ricky et Ella au cours de leurs premiers pas en mer. Soudain, ils sont capturés par des braconniers et se retrouvent à Dubaï au milieu d’un aquarium abritant un incroyable spectacle pour touristes. Le chef de la bande, Big Boss l’hippocampe, les met dans la confidence de son grand plan d’évasion. Mais Sammy et Ray concoctent de leur côté une autre échappée avec leurs nouveaux amis, Jimbo le poisson, Lulu le homard, Annabel la gentille petite pieuvre et toute une famille de pingouins. C’est alors qu’arrivent les petits Ricky et Ella, bien déterminés à s’infiltrer pour leur venir en aide. Après une série d’aventures plus palpitantes les unes que les autres, nos héros mettent le cap vers le sud pour retrouver Shelly, le grand amour de Sammy.

Rôle

VF (VO)

Sammy	Franck Dubosc
Ray	Elie Semoun
Jimbo	Fred Testot
Philippe	François Damiens
Marco	Jérémy Prevost
Lulu la moustache	Guillaume Gallienne
Shelly	Olivia Ruiz
Le Poisson Chirurgien	Sophia Aram
Les Poissons chauve-souris
Bryn & Don (les Mouettes
Ella	Gerance Pauwels
Big Boss, l'hippocampe	Jérémie Covillault
Annabelle, le bébé poulpe	Coralie Thuilier
La Mouette Abbott	Emmanuel Garijo
Le Poisson Manuel
Consuelo	Ethel Houbiers
Klakson	Guillaume Lebon
Rosie, Madame Pingouin	Catherine Davenier
Maurice, Monsieur Pingouin	Philippe Siboulet
Rita	Annie Milon
Le Capitaine du chalutier	Asto Montcho
Albert, le requin marteau	Serge Biavan
Costello, la mouette	Adrien Larmande
Le Poisson Paranoïaque	Boris Rehlinger
Akif	Jimmy Damiens
Akram	Jack Damiens
Ami du Petit Prince	Jules Sarrazin