La Terre a traversé de nombreuses crises et cataclysmes. Les hommes vivent dans la peur et dans l'obscurité car les ténèbres voilent désormais la lumière du soleil. Dans cet univers hostile, erre un homme maudit et solitaire, Beowulf, fruit des amours interdites d'une mortelle avec le diable. Pour vaincre le monstre qui est en lui, Beowulf doit combattre le mal. Son plus redoutable adversaire est une créature tapie dans les combles d'une forteresse. Invincible, d'une sauvagerie sans nom, elle tue quotidiennement puis disparaît dès l'aube.

V.O

Rôle

V.F

Christophe Lambert	Beowulf	Christophe Lambert
Oliver Cotton	Hrothgar	Marc Cassot
Rhona Mitra	Kyra	Françoise Cadol
Götz Otto	Roland	Emmanuel Curtil
Brent Jefferson Lowe	Will	Lucien Jean-Baptiste
Charles Robinson	Le maître des armes	Benoît Allemane
Dan Alexandru	Eyepatch lieutenant	Bruno Carna
Layla Roberts	La mère de Grendel	Déborah Perret
Patricia Velasquez	Pendra	Véronique Volta