Fiches Doublages

18/12/2024 
Films   >   Mufasa : Le Roi lionAucun commentaire

Mufasa : Le Roi lion

Votre avis
sur la VF :

1.5/5 (31 notes)

Réalisé par : Barry Jenkins
Date de sortie cinéma : 18 Décembre 2024
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Date de sortie VOD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Aventure
Durée : 01h58
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Laura Prejean
Direction Musicale : Quentin Bachelet
Adaptation Dialogues : Houria Belhadji-Lamhene
Adaptation Chansons : Houria Belhadji-Lamhene

Supervision Créative : Emilie Dubos

 
 
Préquel du film "Le Roi Lion" de Jon Favreau (2019), lui-même remake photoréaliste du film "Le Roi Lion" de Roger Allers et Rob Minkoff (1994).
Rafiki raconte à la jeune lionne Kiara - la fille de Simba et Nala – la légende de Mufasa. Il est aidé en cela par Timon et Pumbaa, dont les formules choc sont désormais bien connues. Relatée sous forme de flashbacks, l'histoire de Mufasa est celle d’un lionceau orphelin, seul et désemparé qui, un jour, fait la connaissance du sympathique Taka, héritier d'une lignée royale. Cette rencontre fortuite marque le point de départ d’un périple riche en péripéties d’un petit groupe « d’indésirables » qui s’est formé autour d’eux et qui est désormais à la recherche de son destin. Leurs liens d’amitié seront soumis à rude épreuve lorsqu’il leur faudra faire équipe pour échapper à un ennemi aussi menaçant que mortel…

 
 

Tahar
Rahim

Gwendal
Marimoutou

Alban
Ivanov

Jamel
Debbouze

Loise
Charpentier

Daniel
Kamwa

Rayane
Bensetti
 

 
 
V.O Rôle VF
Aaron Pierre Mufasa Tahar Rahim
Kelvin Harrison Jr. Taka / Scar Gwendal Marimoutou
Seth Rogen Pumbaa Alban Ivanov
Billy Eichner Timon Jamel Debbouze
Blue Ivy Carter Kiara Loise Charpentier
John Kani Rafiki Daniel Kamwa
Donald Glover Simba Rayane Bensetti
Beyoncé Knowles Carter Nala Anne Sila
Mads Mikkelsen Kiros Daniel Lobe
Tiffany Boone Sarabi Aurélie Konate
Preston Nyman Zazu Alexis Tomassian
Thandiwe Newton Eshe Annie Milon
Lennie James Obasi Jean-Paul Pitolin
Anika Noni Rose Afia Leovanie Raud
Keith David Masego Gregory Lerigab
Braelyn Rankins Mufasa
(Enfant)
Timeo Beasse
Theo Somolu Taka / Scar
(Enfant)
Sacha Tomassian
Kegiso Lediga Rafiki
(Jeune)
Jean-Michel Vaubien
  Amara Sabrina Marchese
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Philippe Aglae
Michael Aragones
Isabelle Auvray
Myrtille Bakouche
Amandine Bataille
Melissa Berard
Barbara Beretta
Charlotte Berry
Damon Berry
Laurent Blanpain
Fanny Bloc
Benoit Cauden
Adeline Clement
Frantz Confiac
Laetitia Coryn
Martin Faliu
Antoine Fleury
Karine Foviau
Fanny Fourquez
Leelou Garms
Thierry Gondet
Michael Lelong
Laurianne Lemasson
Edwige Lemoine
Caroline Maillard
Florine Marechal
Pierre Margot
Julien Meunier
Julien Mior
Bertrand Nadler
Elsa Oriol
Benjamin Penamaria
Crystal Petit
Elvis Phirmis
Herve Rey
Angelique Rivoux
Kailyn Ryse
Mory Sacko
Aude Saintier
Christophe Seugnet
Victoria Sio
Nicolas Van Beveren
CHANSONS
Divers Choeurs Magali Bonfils
Olivier Constantin
Florence Francois
Tess Hedreville
Virginie Hombel
Christian Jazzy
Keh May
Stephanie Meriaux
Falone Tayoung Ita Ngando
James Noah
Jean-Marc Reyno
Emmanuel Vincent

 
 

 
 
Aucun média associé.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis