Beethoven, le saint-bernard de la famille Newton, tombe amoureux de Missy. Mais ils sont rapidement séparés par la méchante maîtresse de la chienne. Celle-ci veut en effet utiliser Missy comme outil de négociation dans son divorce. Son avidité est attisée lorsque la chienne met au monde quatre adorables chiots. Mais les enfants Newton ne l'entendent pas de cette oreille et vont tout faire pour sauver les chiens.

V.O

Rôle

V.F

Charles Grodin	George Newton	Michel Papineschi
Bonnie Hunt	Alice Newton	Céline Monsarrat
Sarah Rose Karr	Emily Newton	Adeline Chetail
Christopher Castile	Ted Newton	Maël Davan-Soulas
Nicholle Tom	Ryce Newton	Sarah Marot
Chris Penn	Floyd	Daniel Lafourcade
Ashley Hamilton	Taylor Devereaux	Damien Boisseau
Debi Mazar	Regina	Natacha Muller
Scott Waara	Le banquier	Georges Caudron
Maury Chaykin	Cliff Klamath	Mario Santini
Virginia Capers	Linda Anderson	Martine Meirhaeghe
Jeff Corey	Gus	Claude Joseph
William Schallert	Steve	Claude Nicot
Kevin Dunn	Brillo	Hervé Caradec

Bande annonce VF non disponible.