Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Fiches Doublages

25/01/2020

Films > GremlinsAucun commentaire

Gremlins

Votre avis
sur la VF :

3.31/5
1
2
3
4
5

3.3/5 (243 notes)

Réalisé par : Joe Dante
Date de sortie cinéma : 05 Décembre 1984
Date de sortie DVD : 1er Janvier 1999
Date de sortie Blu-Ray : 21 Octobre 2009
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie - Fantastique
Durée : 01h45

Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : P.M. Productions
Casting : Jenny Gérard
Direction Artistique : Jean Droze
Adaptation : Jean Roche

Rand Peltzer offre à son fils Billy un étrange animal : un mogwai. Son ancien propriétaire l'a bien mis en garde : il ne faut pas l'exposer à la lumiere, lui éviter tout contact avec l'eau, et surtout, surtout ne jamais le nourrir apres minuit... Sinon...

Jean-François Vlérick

Howie
Mandel

Agathe
Melinand

Marc
De Georgi

Arlette
Thomas

Serge
Lhorca

Nadine
Alari

V.O

Rôle

V.F

Zach Galligan	Billy Peltzer	Jean-François Vlérick
Howie Mandel	Gizmo	Howie Mandel
Phoebe Cates	Kate Beringer	Agathe Melinand
Hoyt Axton	Randall Peltzer	Marc De Georgi
Frances Lee McCain	Lynn Peltzer	Arlette Thomas
Dick Miller	Murray Futterman	Serge Lhorca
Polly Holliday	Ruby Deagle	Nadine Alari
Kenneth Tobey	L'employé de la station service	Raymond Loyer
Glynn Turman	Roy Hanson	Greg Germain
Corey Feldman	Pete F.	Damien Boisseau
Keye Luke	Mr. Wing	Georges Aminel
Chuck Jones	Mr. Jones	Richard Darbois
William Schallert	L'homme à la boîte aux lettres	Georges Berthomieu
Scott Brady	Sheriff Frank	Claude Joseph
Judge Reinhold	Gerald	Eric Legrand
Jonathan Banks	Deputé Brent	Richard Darbois
Belinda Balaski	Mrs. Joe Harris	Francine Lainé
Edward Andrews	Mr. Corben	Jean-François Laley
Robby the Robot	La voix du Robot	Michel Gudin
Joe Brooks	Dave, "le père noël" Meyers	Alain Dorval
Jim McKrell	Lew Landers, WDHB-TV reporter	Jean Roche
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Richard Darbois
		Philippe Dumat
		Raymond Loyer
		Roland Ménard