Votre avis sur la VF : |
V.O | Rôle | V.F (1987) & V.F.B (1999) |
David Bowie | Jareth, le roi des gobelins |
Edgar Givry (V.F : 1987) |
Julien Roy (V.F.B : 1999) |
||
Jennifer Connelly | Sarah Williams |
Emmanuèle Bondeville (V.F : 1987) |
Mélanie Dambermont (V.F.B : 1999) |
||
Shelley Thompson | Irène Williams, la belle-mère |
Evelyn Selena (V.F : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
Christopher Malcolm | Robert Williams, le père |
Georges Berthomieu (V.F : 1987) |
Alain Louis (V.F.B : 1999) |
||
Shari Weiser (Interprétation) & Brian Henson (Voix) |
Hoggle |
Jacques Deschamps (V.F : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
Rob Mills (Interprétation) & Ron Mueck (Voix) |
Ludo, le troll imposant |
Georges Atlas (V.F : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
David Alan Barclay (Interprétation) Dave Goelz (Interprétation) & David Shaughnessy (Voix) |
Sir Didymus |
Roger Carel (V.F : 1987) |
Michel de Warzée (V.F.B : 1999) |
||
David Shaughnessy (Voix) |
L'un des Quatre Gardes |
Roger Carel (V.F : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
Karen Prell (Interprète) & Timothy Bateson (Voix) |
Vermisseau, l'un des Quatre Gardes |
Roger Carel (V.F : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
Michael Hordern (Voix) |
Vieux gobelin |
Edmond Bernard (V.F : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
Karen Prell (Interprétation) & Denise Bryer (Voix) |
Lady Pou-belle |
Jacqueline Porel (V.F : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
Dave Goelz (Interprétation) & David Shaughnessy (Voix) |
Le chapeau tête-d'oiseau du vieux gobelin |
Perrette Pradier (V.F : 1987) |
Michel de Warzée (V.F.B : 1999) |
||
Kevin Clash | Un garde-chien, un fêtard |
NC (V.F : 1987) |
Peppino Capotondi (V.F.B : 1999) |
||
Charles Augins | Un garde-chien, un fêtard |
NC (V.F : 1987) |
Jean-Marc Delhausse (V.F.B : 1999) |
||
Warwick Davis |
Un garde cobold |
Sady Rebbot (VF : 1987) |
NC (V.F.B : 1999) |
||
AMBIANCES | ||
Divers |
Voix Additionnelles 1987 |
George Atlas |
Roger Carel | ||
Jacques Deschamps | ||
Philippe Dumat | ||
Jacqueline Porel |
VOS COMMENTAIRES
0 avis