Fiches Doublages
10/12/2016Films > Dingo et MaxAucun commentaire
Dingo et Max
Votre avis sur la VF : |
Réalisé par : Kevin Lima
Date de sortie cinéma : 03 Juillet 1996
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h20
Distributeur Français : Gaumont Buena Vista International
The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Patricia Angot
Direction Musicale : Georges Costa
Adaptation Dialogues : Patricia Angot
Adaptation Chansons : Luc Aulivier
Détection : Boualem Lamhene
Enregistrement des Dialogues : Frédéric Echelard
Enregistrement des Chansons : Frédéric Dray
Montage : Boualem Malhene
Christophe Masclet
Mixage : Frédéric Echelard
Superviseur de production : Dalila Mesli
Directrice de production : Marie-Christine Chevalier
Date de sortie cinéma : 03 Juillet 1996
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h20
The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Patricia Angot
Direction Musicale : Georges Costa
Adaptation Dialogues : Patricia Angot
Adaptation Chansons : Luc Aulivier
Détection : Boualem Lamhene
Enregistrement des Dialogues : Frédéric Echelard
Enregistrement des Chansons : Frédéric Dray
Montage : Boualem Malhene
Christophe Masclet
Mixage : Frédéric Echelard
Superviseur de production : Dalila Mesli
Directrice de production : Marie-Christine Chevalier
Max ne se sent plus de joie depuis que la delicieuse Roxane, dont il est amoureux, accepte de l'accompagner a la grande fete de fin d'annee. Seulement voila, il en fait trop et Dingo, son pere, decide de profiter des vacances pour reformer son fiston. En premiere partie le court metrage "Mickey perd la tete".
Gérard
Rinaldi
Alexandra
Garijo
François
Blanchard
Alexis
Tomassian
Gilbert
Lévy
| V.O | Rôle | V.F |
| Bill Farmer | Dingo | Gérard Rinaldi |
|
Jason Marsden (Dialogues) & Aaron Lohr (Chansons) |
Max |
Christophe Lemoine (Dialogues) & Sébastien Beslon (Chansons) |
| Jim Cummings | Pat Hibulaire | Alain Dorval |
| Kellie Martin | Roxanne | Alexandra Garijo |
| Jenna Von Oy | Stacey | François Blanchard |
| Rob Paulsen | P. J. | Alexis Tomassian |
| Wallace Shawn | Principal Mazur | Gilbert Lévy |
| Pauly Shore | Robert "Bobby" Zimmeruski | Emmanuel Garijo |
| Kevin Lima | Animateur du Parc Opposum | Pierre Baton |
| Jo Anne Worley | Miss Maples | Claudie Chantal |
| Britanny Alyse Smith |
Petite fille dans le studio de photographe |
Barbara Tissier |
| Julie Brown | Lisa | Charlyne Pestel |
| Joseph Lawrence | Chad | Charles Pestel |
| Klee Bragger | Enfant au parc | |
| Wayne Allwine | Mickey Mouse | Jean-Paul Audrain |
| Tony Anselmo | Donald Duck | Sylvain Caruso |
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis