Jack Carter, un gangster peu scrupuleux, collecte les dettes non payées pour les prêteurs sur gages de Las Vegas. C'est un métier qui correspond exactement à son profil : froid, implacable et précis.
Ayant appris que son frère Richard était mort dans un accident de voiture, Jack quitte Las Vegas et son univers corrompu pour retourner à Seattle. Il est apparemment le seul à croire que la mort accidentelle de son frère, causée par l'ivresse au volant, est un coup monté.
Même Gloria, la femme de Richard, sa fille Doreen, ses collègues de travail et les policiers ne voient pas l'intérêt de continuer l'enquête. Jack, lui, est bien décidé à découvrir la vérité et à venger la mort de son frère.

V.O

Rôle

V.F

Sylvester Stallone	Jack Carter	Richard Darbois
Miranda Richardson	Gloria	Maïté Monceau
Rachael Leigh Cook	Doreen	Karine Foviau
Rhona Mitra	Geraldine	Mélody Dubos
Johnny Strong	Eddie	Marc Alfos
John C. McGinley	Con McCarty	Patrick Laplace
Alan Cumming	Jeremy Kinnear	Fabien Briche
Michael Caine	Cliff Brumby	Dominique Paturel
Garwin Sanford	Les Fletcher	Achille Orsoni

Aucun média associé.