Alors qu’il compte impatiemment les jours qui le séparent de la retraite, Jack Mabry se retrouve chargé du dossier de Gerald "Stone" Creeson, afin de décider si celui-ci peut bénéficier d’une libération conditionnelle. Incarcéré pour avoir maquillé le meurtre de ses grands-parents en déclenchant un incendie, Stone doit convaincre Mabry qu’il s’est réhabilité. Mais sentant qu’il n’a aucune chance de persuader Jack lui-même, Stone va demander à sa femme, Lucetta, de séduire l'agent. Les efforts de celle-ci pour influencer le verdict vont avoir des conséquences aussi profondes qu’inattendues sur les deux hommes. En jouant sur le parallèle troublant entre leurs parcours et leurs tentatives d’échapper aux plus sombres pulsions, le détenu estompe peu à peu la frontière qui sépare l’homme du côté de la loi de celui qui ne l’est pas…

V.O

Rôle

V.F

Robert De Niro	Jack Maby	Jacques Frantz
Edward Norton	Gerald "Stone" Creeson	Damien Boisseau
Milla Jovovich	Lucetta	Barbara Kelsch
Frances Conroy	Madylyne	Anne Rochant
Peter Lewis	Mitch Warden	Patrick Zard
Enver Gjokaj	Jack (Jeune)	Bertrand Nadler

Aucun média associé.