Mark Röders est de retour à Sant Peter Ording après plusieurs années d'absence. Une mauvaise nouvelle l'attend : son père vient de mourir. Son jeune frère, Lukas, ne se montre pas très heureux de son retour. Mais Mark et ses amis ont un rêve en commun : vivre libre sur la plage. Ils veulent ainsi construire un camp pour les jeunes, en réponse au béton de Bettenburgen et aux clubs de vacances...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Marco Girnth	Marc Röders	Tony Marot
Lisa Karlström	Anne Petersen	Magali Barney
Eva Habermann	Fiona Kimmling	Virginie Méry
Steffen Groth	Eric Bartholdy	Jérôme Rebbot
Patrick Bach	Bernard Seigmaster	Ludovic Baugin
Maxi Villwock	Lucas Röders	Hervé Grull
Henrike Fehrs	Sonia Haagenkamp	Sarah Marot
Eva Scheurer	Hilke Röders	Christine Sireyzol
Günter Kütemeyer	Mathieu Paulsen	Pierre Baton

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.