Jessica Costello, une adolescente de 15 ans, est assassinée à Hollywood. L'affaire fait la Une des médias et maître Hoffman, aidé de son équipe d'avocats, tente de faire la lumière sur ce meurtre crapuleux et sur la vie mouvementée de la jeune femme. Entre mensonges, trahisons, adultères et scandales, le cabinet Hoffman & Associés doit faire la part des choses pour défendre au mieux les intérêts de leur client et élucider cette enquête jalonnée de surprises et de rebondissements.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Daniel Benzali	Theodore Hoffman	Benoît Allemane
Mary McCormack	Justine Appleton	Frédérique Tirmont
Michael Hayden	Chris Docknovitch	Denis Laustriat
Grace Phillips	Lisa Gillepsie	Anne Deleuze (Début de Saison 1) & Sophie Deschaumes (Fin de Saison 1)
J.C. MacKenzie	Arnold Spivak	Hervé Jolly (Saison 1) & Jérôme Keen (Saison 2)
Stanley Tucci	Richard Cross	Daniel Beretta
Barbara Bosson	Miriam Grasso	Danielle Volle
Dylan Baker	Inspecteur Arthur Paulson	Mathieu Rivolier
Patricia Clarkson	Annie Hoffman	Maryse Méryl
John Fleck	Louis Hines	Jacques Feyel
Vanessa Williams	Lila Marquette	Maïté Monceau
Kevin Tigh	David Blalock	Georges Berthomieu
Jason Gedrick	Neil Avedon	Franck Capillery
Anthony LaPaglia	Jimmy Wyler	Lionel Henry
D.B. Woodside	Aaron Mosely	Thierry Desroses
Clayton Rohner	Inspecteur Vince Biggio	Bernard Bollet
Jack Kehler	Frank Szymanski	Patrick Messe
SAISON 1 (1995/1996)
Gregory Itzin	DA Roger Garfield	Michel Tureau
Donna Murphy	Francesca Cross	Marie Marczak
Linda Carlson	Juge Beth Bornstein	Marie Martine
Bobbie Phillips	Julie Costello	Dominique Chauby
Vanessa Zima	Elizabeth Hoffman	Sarah Marot (Début de Saison 1) & Patricia Legrand (Fin de Saison 1)
Tia Carrere	Beverly Nichols	Juliette Degenne
Markus Redmond	Mark Washington	Christian Pelissier
John Pleshette	Gary Blondo	Jacques Bouanich
Stanley Kamel	Dr. Graham Lester	Erik Colin
Adam Scott	Sydney Schneider	Renaud Tissier
Nancy Lee Grahn	Connie Dahlgren	Marie Marczak
Joe Spano	Ray Velacek	Alain Marguerite
Kathleen York	DDA Cheryl Dreyfus	Monique Nevers
Victor Bevine	Miles Bewkus	Julien Thomast
Charles Cyphers	Patrick McQueen	Raoul Delfosse
Alexia Robinson	Akeesha Wesley	Maryse Méryl
Miguel Sandoval	Roberto Portalegre	Philippe Dumat
Romy Walthall	Caroline Van Allan	Emmanuèle Bondeville
SAISON 2 (1996/1997)
Missy Crider	Sharon Rooney	Odile Schmitt
Eileen Heckart	Frances Wyler	Paule Emanuele
Neal McDonough	Kyle Rooney	Jérôme Rebbot
Jessica Tuck	Laura Crimmins	Juliette Degenne
Ralph Waite	Malcolm Dietrich	Gabriel Cattand
Ron Canada	Juge Orrin Bell	Michel Vocoret
David Andrews	Michael Beiden	Philippe Peythieu
Pauley Perrette	Gwen	Dominique Chauby
Titus Welliver	Larry White	Philippe Dumond
Rick Worthy	Rickey Latrell	David Kruger
Troy Beyer	Carla Latrell	Françoise Rigal
Don McManus	Lee Michaelson	Patrick Borg
Jack Blessing	Inspecteur Seybolt	Philippe Bozo
Peter Onorati	ADA Scotto	Bernard Lanneau
Jessica Steen	Paige Weikopf	Laurence Crouzet
Pruitt Taylor Vince	Cliffort Banks	Marc Alfos
Karen Austin	Lynette Parker	Sophie Deschaumes
Reni Santoni	Juge Thomas Agajanian	Christian Alers
David Barrera	Richard Higueras	Thierry Wermuth

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.