Fraîchement libéré de prison après avoir purgé une peine pour possession de drogue, Jonny est partagé entre son besoin de se racheter aux yeux de sa famille et un sombre passé parsemé de tentations. Réengagé dans le club de son ancien patron, il s'emploie désormais à combattre le crime sous couverture.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Franky G	Jonny Calvo	Serge Faliu
GQ	Random	Nessym Guétat
Brennan Hesser	Danielle "Velvet" Stiles	Ariane Aggiage
SAISON 1 (2005)
Ritchie Coster	Garret	Roland Timsit
Tawny Cypress	Nina Calvo	Annie Milon
Chris Bauer	Douglas Stringer	Bernard Bollet
Aunjanue Ellis	Gloria	Géraldine Asselin
Sean Moran	Vincent Calvo	Paul Godot
Susan Misner	Eve	Déborah Perret
Samuel E. Wright	Jericho	Richard Darbois

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.