Glossaire

04/11/2018 

Brokenwood

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (83 notes)

Série :  En cours de production
Origine : Néo-Zélandaise
Créée en 2014 par : Chris Bailey
Nombre de saisons : 05 (16 épisodes)
Genre : Policier
Format : 90 min
 
Chaîne de diffusion en France : France 3
Maison de Doublage : MFP (Saisons 1 à 5)
Direction Artistique : Viviane Ludwig (Saison 1)
                              Coco Noël (Saisons 2 à 5)
Adaptation : Adelaïde Pralon (Saisons 1 à 5)
                   Bérénice Froger (Saisons 1 à 5)
                   Anthony Panetto (Saisons 1 à 5)
                   Florence Curet (Saisons 1 à 5)
                   Olivier Deschler (Saisons 1 à 5)
                   Raphaël Sambardier (Saisons 1 à 5)
                   Anne Estève (Saisons 1 à 5)

 
 
L'inspecteur de police Mike Shepherd de la police judiciaire d'Auckland est muté dans la ville de Brokenwood.

 
 

Bruno
Magne

Macha
Petina

Benjamin
Pascal

Zouheir
Zerhouni

François
Delaive
 

 
 
V.O Rôle V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX

Neill Rea Sergent Mike Shepherd Bruno Magne
Fern Sutherland Inspecteur Kristin Sims Noémie Orphelin
Christina Serban Ionda Dr. Gina Kadinsky Macha Petina
Nic Sampson Sam Breen Benjamin Pascal
Pana Hema Taylor Jared Morehu Zouheir Zerhouni
SAISON 1
(2014)
Phil Peleton Neil Bloom François Delaive
Karl Willetts Frankie "Frodon" Oades Stéphane Pouplard
SAISON 2
(2015)
Elizabeth McRae Jean Marlowe Cathy Cerdà
Jodie Rimmer Gloria Ginsberg Olivia Dutron
Roy Ward Révérend Lucas Greene Gilbert Lévy
Dan Veint Billy Franks Arnaud Laurent
SAISON 4
(2017)
Rawiri Jobe Kahu Taylor Martin Faliu

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
J'adore cette série et le doublage est vraiment excellent : c'est, à mes yeux, l'un des meilleurs doublages de série actuelle : aussi bien dans l'adaptation que (et surtout) dans le choix des comédiens et comédiennes, même pour des tout petits rôles.
J'adore cette émission! J'aime leur humour et leur façon de procéder ainsi que leur réflexion.