Glossaire

05/07/2018 

Amy

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (96 notes)

Série : Annulée en 2005
Origine : Américaine
Créée en 1999 par : Bill D'Elia
                                 John Tinker
                                 Amy Brenneman
Nombre de saisons : 06 (138 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : France 2
Maison de Doublage : Studio Lincoln (Saisons 1 à 6)
Direction Artistique : Vincent Violette (Saisons 1 à 6)
Adaptation : Michèle Pegaz (Saisons 1 à 6)
                  Vincent Violette (Saisons 1 à 6)

 
 
Après son divorce, Amy Gray est de retour dans sa ville natale, Hartford dans le Connecticut, avec sa fille et son nouvel emploi de juge aux affaires familiales. Sa mère (avec qui elle a vécu) y était une assistante sociale aux affaires familiales dans l'État du Connecticut.

 
 

Véronique
Augereau

Jean-Paul
Pitolin

Jean-François
Kopf

Gaëlle
Savary
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Amy Brenneman Juge Amy Gray Véronique Augereau
Tyne Daly Maxine Gray Marion Game
Dan Futterman Vincent Gray Constantin Pappas
Richard T. Jones Bruce Van Exel Jean-Paul Pitolin
Marcus Giamatti Peter Gray Jean-François Kopf
Jessica Tuck Gillian Gray Gaëlle Savary
Karle Warren Lauren Cassidy Kelly Marot
Jillian Armenante Donna Kozlowski Ivana Coppola
Kevin Rahm Dr. Kyle McCarthy Adrien Antoine
Timothy Omundson Sean Potter Jean-François Aupied
SAISON 1
(1999/2000)
L. Scott Caldwell Tanya Miller Anne Jolivet
Reed Diamond Stuart Collins Bertrand Liebert
(Saisons 1 à 3)
&
Alexis Victor
(Saisons 4 à 5)
Wendy Makkena Susie Nixon Catherine Hamilty
Lawrence Pressman Alan Stetson Jean-Pierre Gernez
Rhyon Nicole Brown Rebecca Van Exel Magali Barney
Jeana LaVardera Lisa Matthews Ariane Deviègue
Gregory Harrison Tom Gillette Pierre Laurent
David Marciano Len Mildmay Philippe Siboulet
Richard Crenna Jared Duff Jacques Richard
Inny Clemons Robert Clifton Jean-Marie Frécon
William Ragsdale Charles Duff Pascal Germain
SAISON 2
(2000/2001)
Colleen Flynn Lolly Wetzel Françoise Dasque
Sara Mornell Carole Tobey Juliette Degenne
Siena Goines Mia Laurence Sacquet
Jessica Wesson Katie Albright
Tom Welling Rob Meltzer Vincent De Boüard
Erika Alexander Fran Winston Martine Maximin
Sandra Oh Inspecteur Shelly Tran Nathalie Régnier
Blake Bashoff Erik Blake Donald Reignoux
Mitch Longley Jonathan Ashworth Jean-Pierre Rigaux
SAISON 3
(2001/2002)
Alice Dodd Kimberly Fallon Elisabeth Fargeot
Rene Auberjonois Juge Jackson Keeler Jean-Pierre Denys
Nia Long Andrea Solomon Yumi Fujimori
Melinda Dillon Violet Loomis Sylvie Feit
Gary Basaraba Brian Whitaker Paul Borne
Chris Sarandon Juge Barry Crumble Nicolas Marié
Richard Burgi Michael Cassidy Bernard Lanneau
SAISON 4
(2002/2003)
Kathryne Dora Brown Zola Knox Pascale Vital
Kristin Lehman Dr. Lily Reddicker Dominique Westberg
Sarah Danielle Madison Dr. Heather Labonte Elisabeth Fargeot
SAISON 5
(2003/2004)
Adrian Pasdar ADA David McClaren Bernard Bollet
Katherine LaNasa ADA Yvonne Dunbar Marine Jolivet
Chloe Webb Mrs. Goodman Sylvie Feit
Laura Regan Ellen Brady Adeline Moreau
Jay R. Ferguson Dr. Todd Hooper Alain Courivaud
Cheech Marin Ignacio Messina Patrick Messe
SAISON 6
(2004/2005)
Tara Correa-McMullen Graciela Reyes Catherine Desplaces
Jennifer Esposito Louann "Crystal" Turner Marie Zidi
Jim Parsons Rob Holbrook Julien Sibre

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis