L'inspecteur Lindsay Boxer a la faculté d'analyser une scène de crime en quelques secondes. Frustrée par la lenteur de la procédure qui peut faire traîner une enquête sur plusieurs mois, voire des années, et agacée par ce milieu encore trop réservé aux hommes, elle réunit une équipe de femmes, toutes expertes dans leur domaine (médecin légiste, journaliste, assistante du procureur) pour mener leurs propres investigations et tenter de faire avancer les enquêtes plus efficacement. Entre les crimes à résoudre et leurs vies personnelles mouvementées, des liens d'amitié se tissent inévitablement...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Angie Harmon	Lindsay Boxer	Juliette Degenne
Laura Harris	Jill Verbgardt	Laëtitia Godès
Paula Newsome	Claire Washburn	Maïté Monceau
Aubrey Dollar	Cindy Thomas	Magali Barney
Tyrees Allen	Warren Jacobi	Benoît Allemane
Linda Park	Denise Kwon	Brigitte Aubry
Rob Estes	Tom Hogan	Maurice Decoster
SAISON 1 (2007/2008)
Coby Ryan McLaughin	Luke Bowen	Fabien Jacquelin
Kyle Secor	Hanson North	Bertrand Liebert
Jonathan Adams	Ed Washburn	Thierry Desroses
Ever Carradine	Heather Donnelly	Vanina Pradier
Rooney Mara	Alexis Sherman	Jessica Monceau
Marcella Lentz-Pope	Kate Hammond
Amanda Fuller	Beth Williams	Cécile Marmorat
Anita Gillette	Winnie Spencer	Marie Martine
Marc Vann	David	Michel Laroussi
Susan Ward	Parris Donovan	Caroline Beaune

Aucun média associé.