V.F

17/05/2024 
Comediens   >   Joseph ClaudeAucun commentaire

Joseph Claude

Comédien - Directeur Artistique : Français
Né le : 22 Octobre 1926 à Paris, 4e (France)
Décédé à 68 ans le : 26 Février 1995 à Clichy (France)

 

 

Voxographie
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Bill Ackridge   L'Inspecteur ne renonce jamais Andy 1977   Richard Heinz Lingua Synchrone
Michael Alldredge   L'Emprise George Nash 1983   Jenny Gérard P. M. Productions
Edward Asner   JFK Guy Bannister 1992   Jenny Gérard P. M. Productions
  Le Policeman Connolly 1981   NC NC
John Astin   Un vendredi dingue, dingue, dingue William Andrews 1977   Jean-Pierre Dorat S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
  Gremlins 2 : La Nouvelle Génération Le technicien qui répare l’évier 1990   Jenny Gérard P. M. Productions
Val Avery   Cobra Le commissaire Halliwell 1986   Jean Droze P. M. Productions
Al Berry   Halloween 3 : Le Sang du Sorcier Harry Grimbridge 1983   Jean Droze P. M. Productions
Bruce Boa   Star Wars : Episode V - L’Empire Contre-Attaque Général Rieekan 1980   Michel Gast P. M. Productions
Scott Brady   Gremlins Sheriff Frank 1984   Jenny Gérard P.M. Productions
William Bronder   Stand by me Milo Pressman 1987   Jenny Gérard P.M. Productions
Phil Brown   Star Wars : Episode IV - Un Nouvel Espoir Oncle Owen Lars 1977   Michel Gast S.N.D
(Société Nouvelle de Doublage)
Pat Buttram   Qui veut la peau de Roger Rabbit? La balle n°1 1988   Jenny Gérard P. M. Productions
Seymour Cassel   Croc-Blanc Skunker 1991   Jenny Gérard P. M. Productions
Lonny Chapman   Les Reivers Maury McCaslin 1970   NC NC
Jeff Corey   Beethoven 2 Gus 1993   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Nicholas Colasanto   Raging Bull Tommy Como 1980   Roger Rudel S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
Maurice Copeland   Blow Out Jack Manners 1982   Jenny Gérard P. M. Productions
Howard Culver   Halloween 2 L'homme en pyjama 1982   Michel Gast P. M. Productions
Michael Currie   Ça va cogner Le shérif du Wyoming 1981   Roger Rudel S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
Rodney Dangerfield   Tueurs nés Ed Wilson 1994   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Michael Fairman   Ça va cogner Le Capitaine Wright 1981   Roger Rudel S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
Albert Finney   Miller's Crossing Leo O'Bannion 1991   Jean Droze P. M. Productions
Charles Fleischer   Qui veut la peau de Roger Rabbit? Benny le taxi 1988   Jenny Gérard P. M. Productions
George Buck Flower   Retour vers le futur 2 Red, le clochard en 1985 1989   Jenny Gérard P. M. Productions
James Gammon   Ça va cogner Barman 1981   Roger Rudel S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
Don Gordon   La Tour Infernale Kappy 1975   Richard Heinz Lingua Synchrone
  Bullitt Le Sergent Neil Delgetti 1969   NC NC
Gene Hackman   Wyatt Earp Nicholas Earp 1994   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
  Geronimo Le brigadier général George Crook 1993   NC NC
  Impitoyable Little Bill Daggett 1992   Jenny Gérard P.M. Productions
  Company Business Sam Boyd 1991   NC NC
  Air Force Bat 21 Le Lieutenant Colonel Iceal Hambleton 1988   Jenny Gérard P.M. Productions
  Superman IV Lex Luthor 1987  
  Target Walter Lloyd / Duncan « Duke » Potter 1985   NC NC
  La Vie en mauve George Dupler 1981   NC NC
  Il était une fois la légion Le Major William Sherman Foster 1977   NC NC
  Un pont trop loin Le Major Général Stanislaw Sosabowski   NC NC
  La Théorie des dominos Roy Tucker   NC NC
  Les Aventures de Lucky Lady Kibby Womack 1975   NC NC
  Frankenstein Junior Harold 1974   NC NC
  L'Aventure du Poseidon Revérend Frank Scott 1973   Jenny Gérard S.N.D
(Société Nouvelle de Doublage)
  French Connection Jimmy
« Popeye » Doyle		 1971   NC NC
Chuck Hayward   Tom Horn L'adjoint du shérif Earl Proctor 1980   Roger Rudel S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
Steven Hill   L’œil du témoin Le Lieutenant Jacobs 1981   Jenny Gérard P. M. Productions
Peter Jeffrey   Midnight Express Ahmet 1978   Roger Rudel S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
Lyndon Johnson   Forrest Gump Lui-même
(images d'archive)		 1994   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Gordon Jump   Furie Harry Nuckells 1979   NC NC
Geza Kovacs   Dead Zone Sonny Elliman 1984   NC NC
Bernie Landis   Ta mère ou moi Larry 1991   Jenny Gérard P. M. Productions
Charles Laughton   Les cadavres ne portent pas de costard Lui-même     Jenny Gérard P. M. Productions
Marty Levy   Retour vers le futur 2 Le chauffeur de taxi en 2015 1989   Jenny Gérard P. M. Productions
Marty Licana   Il était une fois en Amérique Le gardien du cimetière 1984   Jacques Barclay,
Eric Kahane
&
Sergio Leone		 S.T.A.R.T
Kevin McCarthy   Hurlements Fred Francis 1981   NC NC
Michael McManus   Poltergeist Ben Tuthill 1982   Jenny Gérard P. M. Productions
Jack Nance   Blue Velvet Paul 1987   Jacqueline Porel S.I.S
(Société Industrielle de Sonorisation)
Woodrow Parfrey   Papillon Clusiot 1973   NC NC
Robert Preston   Junior Bonner, le dernier gagarreur Ace Bonner 1973   Jenny Gérard S.N.D
(Société Nouvelle de Doublage)
George Robotham   Les Goonies Gardien de prison 1985   Jenny Gérard P. M. Productions
Tim Rose   Star Wars : Episode VI - Le Retour du Jedi Amiral Ackbar 1983   Michel Gast P. M. Productions
Arnoldo Santana   Scarface Ernie 1984   Jacques Thébault Cinema International Corporation
George C. Scott   Taps Général de brigade Harlan Bache 1982   Michel Gast P. M. Productions
Raymond Serra   Les Tortues Ninja Chef Sterns 1990   Michel Gast P. M. Productions
Joe Spinell   La Chasse - Cruising Patrouilleur DiSimone 1980   NC NC
Ed Van Nuys   Always Nails 1990   Jean Droze P. M. Productions
Gian Maria Volonte   Pour une poignée de dollars Ramon Rodos 1966   Martine Cohen,
Gérard Cohen
&
Sergio Leone		 Record Film
M. Emmet Walsh   Blade Runner Commissaire Bryant 1982   Christian Dura P. M. Productions
Ted White   Starman Le chasseur de cerf 1985   Jenny Gérard P. M. Productions
James Whitmore   Les évadés Brooks Hatlen 1995   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Jonathan Winters   La Famille Pierrafeu L'homme grisonnant 1994   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Saul Zaentz   Vol au-dessus d'un nid de coucou Le capitaine sur le quai 1976   Jean-Pierre Dorat S.P.S
(Société Parisienne de Sonorisation)
Divers   Leaving Las Vegas Voix Additionnelles 1996   Jacques Frantz C.P Productions
  Total Recall 1990   Christian Dura P. M. Productions
  Batman 1989   Jenny Gérard P. M. Productions
  Haute Sécurité   Jean Droze P. M. Productions
  Les Incorruptibles 1987   Jenny Gérard P. M. Productions
  L'Aube Rouge 1984   Jenny Gérard P. M. Productions
  Le Chasseur 1981   Jacques Thébault Cinema International Corporation
  Star Wars : Episode V - L’Empire Contre-Attaque 1980   Michel Gast P. M. Productions
  Star Wars : Episode IV - Un Nouvel Espoir 1977   Michel Gast S.N.D
(Société Nouvelle de Doublage)
  L'Inspecteur ne renonce jamais   Richard Heinz Lingua Synchrone
  Magnum Force 1974   Richard Heinz Lingua Synchrone
  L'Inspecteur Harry 1972   Richard Heinz Lingua Synchrone
  Duel 1971   NC NC
  Le Dictateur 1968   Michel Gast S.N.D
(Société Nouvelle de Doublage)
 

 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Edward Asner   Batman, la série animée Roland Daggett 1992/1995   Jean Droze L'Européenne du Doublage
Jeff Bennett   Batman, la série animée H.A.R.D.A.C/ O.D.R.A.H. 1992/1995   Jean Droze L'Européenne du Doublage
James Best   Shérif, fais-moi peur Shérif Rosco Purvis Coltrane 1979/1985   Jean Droze
&
Claude Joseph		 P.M. Productions
Mel Blanc   Looney Tunes Sam le pirate 1962/1969   NC NC
  Charlie le coq  
Red Buttons   L'Île fantastique Cornelius Kelly 1979   NC NC
Joseph Campanella   Dynastie 2 : Les Colby Hutch Corrigan 1985/1987   NC P.M. Productions
Chuck Connors   Racines Tom Moore 1977   NC NC
Richard Eastham   Wonder Woman Général Phil Blankenship 1975/1979   Jean Droze S.N.D
(Société Nouvelle de Doublage)
Norman Fell   Le Riche et le Pauvre Smitty 1976   NC NC
John H. Fields   Falcon Crest Ralph Delaney 1984   Jacqueline Cohen S.T.A.R.T
Steven Hill   Mission : Impossible Daniel « Dan » Briggs 1966/1973   NC Blondeau
Thomas Hill   V : La Bataille finale Le père Andrew 1984   NC NC
Rance Howard   Les oiseaux se cachent pour mourir Doc Wilson 1983   NC P.M. Productions
Ernie Hudson   L'Incroyable Hulk Lee 1979   NC NC
Ted Knight   Les Aventures de Batman Le Commissaire James "Jim" Gordon 1968/1969   NC L'Européenne du Doublage
Mark Lenard   La Planète des singes Général Urko 1974   NC NC
Robert Loggia   Wild Palms Sénateur Anton Kreutzer 1993   Claude Joseph Mediadub International
Richard Long   La Grande Vallée Jarrod Barkley 1965/1969   NC NC
Karl Malden   Les rues de San Francisco Lieutenant Mike Stone 1972/1977   NC NC
Ross Martin   Les Mystères de l'Ouest Artemus Gordon 1965/1969   NC NC
Kevin McCarthy   Flamingo Road Claude Weldon 1980/1982   NC NC
George Morfogen   V Stanley Bernstein 1983   NC P.M. Productions
Alan Oppenheimer   L'homme qui valait trois milliards Dr. Rudy Wells #1 1974/1978   Jacques Deschamps Synchro France
Michael Pataki   La Petite Maison dans la Prairie Stanley Novack 1977   Michel Gatineau S.O.F.I.
Stafford Repp   Batman Chef O'Hara 1966/1968   NC NC
Roy Scheider   Cannon Dan Bowen 1971   NC NC
Arlen Dean Snyder   Nord et Sud Général William Tecumseh Sherman 1986   NC P.M. Productions
Patrick Stewart   Moi, Claude, Empereur Lucius Aelius Sejanus 1976   NC NC
Larry Storch   Looney Tunes Le Colonel Rimfire 1967/1968   NC NC
McLean Stevenson   M*A*S*H Lieutenant-Colonel Henry Braymore Blake 1974/1983   NC P.M. Productions
Robert Vaughn   Columbo Charles "Charlie" Clay 1976   Jacques Deschamps
&
Guy Chapellier		 S.O.F.I.
  Columbo Hayden Danzinger 1975  
  Poigne de fer et séduction Harry Rule 1972/1974   NC NC
  Des agents très spéciaux Napoléon Solo 1964/1968   NC NC
Sandy Ward   Dallas Jeb Ames 1978   NC S.O.F.I.
Dennis Weaver   Colorado R. J. Poteet 1978/1979   NC NC
Lennie Weirib   Les Nouvelles Aventures de Batman Le Commissaire James "Jim" Gordon 1977   NC L'Européenne du Doublage
Bill Zuckert   La Petite Maison dans la Prairie Tom Cassidy 1974   Michel Gatineau S.O.F.I.
NC   Goldorak Cochir 1975/1977   Michel Gatineau Inter Films
Diver   L'Agence tous risques Voix Additionnelles 1983/1987   Jean-Pierre Steimer Synchro Mondiale
  Starsky & Hutch 1975/1979   NC S.O.F.I.
  Columbo 1971   Jacques Deschamps
&
Guy Chapellier		 S.O.F.I.
 

 
 
 

 
 
 

 

 
Direction Artistique
 
 
 
Année   Titre Réalisateur   Maison de doublage Distributeur Français
1990   Darkman Sam Raimi   P.M. Productions United International Pictures
(UIP)
 

 
 
 
 
Année   Titre   Maison de doublage Chaîne de diffusion TV
1993   Wild Palms   Mediadub International Arte
1980/1985   Shérif, fais-moi peur   P.M. Productions Antenne 2
 

 
 

 
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.


claude joseph
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis
Comédien V.F précédent :
Robbe Elia-Carmine
Comédien V.F suivant :
Manuel Denis