V.F

06/11/2019 

Cassot Marc

Comédien - Directeur Artistique  : Français
Né le : 16 Juin 1923 à Paris (France)
Décédé à l'âge de 92 ans le : 21 Janvier 2016 à Paris (France)


Paul
Newman

Michael
Gambon

Richard
Harris

Ian
Holm
 

 

Voxographie
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Philip Baker Hall   Bad Words Dr. Bill Bowman 2013   NC Mediadub International
  50/50 Alan 2011   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Rush Hour 3 Le Capitaine William Diel 2007  
  You Kill Me Roman Krzeminski  
  Les âmes perdues Le père James 2000   L'Européenne du Doublage
  Magnolia Jimmy Gator  
  Révélations Don Hewitt 1999   Michel Eloy
  Rush Hour Le Capitaine William Diel 1998   Danielle Perret Dubbing Brothers
James Best   Un amour de pâtisserie
(TV)
Paddy Kerrigan 2013   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
Len Cariou   Monsieur Schmidt Ray Nichols 2003   Danielle Perret Dubbing Brothers
David Carradine   Big Movie Le gardien du musée 2007   Hervé Rey Dubbing Brothers
Ronny Cox   Un vent de folie Hadley 1999   NC NC
  RoboCop Richard Jones 1987   Jacques Willmetz Film J. Willmetz
Michael Gambon   Quartet Cédric Livingstone 2012   Yann Legay AGM Factory
  Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2ème Partie
Le Professeur
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
2011   Jenny Gérard Cinéphase
  Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère Partie 2010  
  Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé 2009  
  Harry Potter et l'Ordre du Phénix 2007  
  666 La Malédiction Le professeur Carl Bugenhagen 2006   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  Harry Potter et la Coupe de Feu Le Professeur
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
2005   Jenny Gérard Cinéphase
  La vie aquatique Oseary Drakoulias 2004   José Luccioni Dubbing Brothers
  Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban Le Professeur
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
  Jenny Gérard Cinéphase
Fernando Fernán Gómez   Tout sur ma mère Le père de Rosa 1999   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
Michael Gough   L'Homme au complet blanc Michael Cranford 1952   NC NC
Ian Holm   Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées Bilbon Sacquet
(Âgé)
2014   Barbara Tissier
Dubbing Brothers
  Le Hobbit : Un voyage inattendu 2012  
  Le Jour d'après Terry Rapson 2004   Jean-Pierre Dorat
  Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi
Bilbon Sacquet
2003  
Danielle Perret
  Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l'Anneau 2001  
Dennis Holohan   Scarface Jerry, le banquier 1984   Jacques Thébault NC
John Hostetter   Le Sous-sol de la peur Le vieux policier 1991   Marc Cassot NC
Ronald G. Joseph   Scarface Le vendeur de voiture 1984   Jacques Thébault NC
Christopher Lee   The Blood of Fu Manchu Dr Fu-Manchu/Lee Tao 1968   NC NC
  La Vengeance de Fu Manchu 1967   NC NC
  Les Treize Fiancées de Fu Manchu 1966   NC NC
  Le Masque de Fu-Manchu   NC NC
  Le Crâne maléfique Sir Matthew Philipps 1965   NC NC
Ian McKellen   Stardust, le mystère de l'étoile Le Narrateur 2007   Julien Kramer Bien Entendu
Malcolm McDowell   Hidalgo Major Davenport 2004   José Luccioni Dubbing Brothers
Paul Newman   Les Sentiers de la perdition John Rooney 2002   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  En toute complicité Henry Manning 2000   NC NC
  Une bouteille à la mer Dodge Blake 1999   NC NC
  L'Heure magique Harry Ross 1998   NC NC
  Le Grand Saut Sidney J. Mussburger 1994   NC NC
  Les Maîtres de l'ombre Leslie Richard Groves 1989   NC NC
  Blaze Le gouverneur Earl K. Long   NC NC
  Le Verdict Frank Galvin 1982   NC NC
  Le Policeman Murphy 1981   NC NC
  Quintet Essex 1979   NC NC
  La Castagne Reggie Dunlop 1977   NC NC
  Buffalo Bill et les Indiens William F. Cody/ Buffalo Bill 1976   NC NC
  Juge et Hors-la-loi Le juge Roy Bean 1972   NC NC
  Le Clan des irréductibles Hank Stamper 1970   NC NC
  Butch Cassidy et le Kid Butch Cassidy 1969   NC NC
  Virages Frank Capua   NC NC
  Évasion sur commande Pvt. Harry Frigg 1968   NC NC
  Hombre John Russell 1967   NC NC
  Le Rideau déchiré Le professeur Michael Armstrong 1966   NC NC
  Doux oiseau de jeunesse Chance Wayne 1962   NC NC
  La Chatte sur un toit brûlant Brick Pollitt 1958   NC NC
  Femmes coupables Le capitaine Jack Harding 1957   NC NC
Richard Harris   Harry Potter et la Chambre des Secrets Le Professeur
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
2002   Jenny Gérard Sonodi
  Harry Potter à l'école des Sorciers 2001   L'Européenne du Doublage
  Gladiator Marc Aurèle 2000   Michel Gast
  Les Héros de Télémark Knut Straud 1965   NC NC
  Major Dundee Le Capitaine Benjamin Tyreen   NC NC
  Le Désert Rouge Corrado Zeller 1964   NC NC
  Les Révoltés du Bounty John Mills 1962   NC NC
Cliff Robertson   Spider-Man 3 L'Oncle Ben Parker 2007   Michel Derain Les Studios de Saint-Ouen
  Spider-Man 2 2004   Philippe Carbonnier
Dôme Productions
  Spider-Man 2002  
Max Von Sydow   Minority Report Lamar Burgess 2002   Jenny Gérard Sonodi
  Le Sang des innocents Ulisse Moretti   Pérette Fialeix La Bande Rythmo
  L'Exorciste
(Redoublage)
Le Père Lankester Merrin 1974
(2001)
  Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
  La neige tombait sur les cèdres Nels Gudmunson 1999  
Adam West   Batman - Le Film Bruce Wayne/ Batman 1966   Jenny Gérard SND
Divers   Titanic Voix Additionnelles 1998   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
 

 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Philip Baker Hall   The Loop Russ 2006/2007   Philippa Roche Synchro France
Tim Barlow   Derek Jack 2012/2014   Marc Bacon Mediadub International
David Bradley   The Strain Professeur Abraham Setrakian 2014/2017   Yann Le Madic VF Productions
  Broadchurch Jack Gerald Marshall 2013   Marie-Laure Beneston Dubbing Brothers
Dominic Chianese   Les Soprano Corrado "Junio" Soprano 1999/2007   Erik Colin
&
Blanche Ravalec
S.O.F.I.
Dabney Coleman   Boardwalk Empire Commodore Louis Kaestner 2010/2011   José Luccioni Chinkel

Ronny Cox
  Cold Case : Affaires Classées Daniel Patterson 2008   Claire Guyot Nice Fellow
  Desperate Housewives Henry Mason 2006   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
  Stargate SG-1 Le Sénateur Kinsey 1998/2005   Philippe Chatriot
&
Marc Bacon
S.O.F.I.
Paul Dooley   Desperate Housewives Addison Prudy 2005   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
Roy Dotrice   Hercule Zeus 1998   Philippe Chatriot S.O.F.I.

Michael Gambon
  Fortitude Henry Tyson 2015   Roland Timsit Nice Fellow
  Luck Mike Smythe 2012   Nathalie Raimbault Mediadub International
Richard Gant   Special Unit 2 Capitaine Richard Page 2001/2002   Liliane Rousset S.O.F.I.
Peter Graves   7 à la Maison John
"Le Colonel" Camden
1997/2007   Blanche Ravalec, Marc Bretonnière,
Antoine Nouel,
Bernard Tiphaine
&
Michel Bedetti
Bruce Gray   Falling Skies Oncle Scott 2011   Laurent Dattas TVS
Ron Haddrick   Farscape Yondaloa 2004   Hervé Rey Dubbing Brothers
David Hedison   Les Feux de l'amour Arthur Hendricks 2004   Divers DA
(voir fiche)
Ken Howard   Preuve à l'appui Max Cavanaugh 2001/2005   Nathalie Régnier Calumet Productions
Rock Hudson   Dynastie Daniel Reece 1984/1985   NC S.O.F.I.
John Hurt   Moi, Claude, Empereur Caligula 1976   NC NC
Scott Hylands   V Père Travis 2009/2011   Bruno Dubernat Nice Fellow
Makram Khoury   House of Saddam - La Maison de Saddam Tariq Aziz 2008   Nathalie Raimbault Mediadub International
Martin Landau   The Evidence :
Les Preuves du Crime
Dr. Sol Goldman 2006   Roland Timsit Nice Fellow
Michael Landon   La Petite Maison dans la Prairie Charles Ingalls 1974/1983   Michel Gatineau S.O.F.I.
Christopher Lee   Les Nouvelles Aventures de Robin des bois Olwyn 1997/1998   NC
Norman Lloyd   7 jours pour agir Dr. Isaac Mentor 1999/2001   Pierre Valmy Mediadub International
Malcolm McDowell   South Park Le Narrateur 2000   Gilbert Lévy L'Européenne du Doublage
Ricardo Montalban   Les Colby Zachary "Zach" Powers 1985/1987   NC P.M Productions
Jack Palance   Les Nuits de l'étrange Jake Jennings 2001   NC NC
Giuseppe Pambieri   Les destins du coeur Diego Olivares 1998/2008   Blanche Ravalec S.O.F.I.
John Rubinstein   Parenthood Principal Liam Taylor 2010/2011   Sophie Deschaumes Nice Fellow
  La vie avant tout Lyle LaCouer 2003   François Jaubert Libra Films
  Le Protecteur Sénateur Nathan Caldwell 2002   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Roy Sheider   New York 911 Fyodor Chevchenko 2002   Kris Bénard L'Européenne du Doublage
&
S.O.F.I.
  Seaquest,
police des mers
Capitaine Nathan Bridger 1993/1995   Jean-Pierre Steimer
&
Catherine Lafond
Synchro France
Michael Sinelnikoff   Le Monde de Sir Arthur Conan Doyle Professeur Arthur Summerlee 1999/2001   Pierre Valmy Studio Lincoln
David Ogden Stiers   Stargate : Atlantis Oberoth 2006/2007   Catherine Brot Franc Jeu
Kevin Tighe   Lost, les disparus Anthony Cooper 2005/2007   Hervé Bellon Dubbing Brothers

Dick Van Dyke
  Scrubs Dr. Townshend 2003   Thierry Wermuth
  Diagnostic Meurtre Dr. Mark Sloan 1993/2001   Gilbert Lévy
&
Marie-Laure Beneston
L'Européenne du Doublage
&
Libra Films
Melvin Van Peebles   Shining : Les couloirs de la peur Richard "Dick" Hallorann 1998   NC S.O.F.I.
Reginald Veljohnson   La vie de famille Carl Winslow 1989/1998   Claudie Chantal
John Vernon   Agence Acapulco Mr. Smith 1993/1994   NC
David Warner   Twin Peaks Thomas Eckhardt 1993/1994   Philippe Ogouz
&
Patrick Poivey
Adam West   Batman Bruce Wayne/ Batman 1966/1967   NC NC
Divers   L'agence tous risques Voix Additionnelles 1983/1987   Jean-Pierre Steimer Synchro Mondiale
 

 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2014   The Elder Scrolls Online Le prophète NC NC
  Soldats Inconnus : Mémoires de la Grande Guerre Le narrateur NC NC
2012   Guild Wars 2 Le fantôme Weyandt NC NC
  Carnie Jeb
  Erudit Abel
  Voix Additionnelles
2011   Le Seigneur des anneaux : La Guerre du Nord Bilbon Sacquet NC NC
  Crysis 2 Jacob Hargreave NC NC
2009   Harry Potter et le Prince de sang-mêlé Le Professeur
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
NC La Marque Rose
  Là-haut
(Version PSP)
Carl Fredricksen NC NC
   Aion: The Tower of Eternity Voix-off des cinématiques NC NC
2007   Harry Potter et l'Ordre du phénix Le Professeur
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
NC La Marque Rose
2006   Kingdom Hearts 2 Le père Noël Hervé Rey NC
  Gothic 3 Voix Additionnelles NC NC
2005   Kameo:
Elements of Power
Ortho NC NC
  Harry Potter
et la Coupe de feu
Le Professeur
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore
NC La Marque Rose
2001   Star Wars
rogue squadron II
Crix Madine NC NC
 

 
 

 
Direction Artistique
 
 
 
Année   Titre Réalisateur   Maison de doublage Distributeur Français
1991   Le Sous-Sol de la peur Wes Craven   NC NC
1976   La Veuve Noire Bob Rafelson   NC BQHL Diffusion
1984   Footloose Herbert Ross   Cinema International Corporation CIC
  Indiana Jones et le Temple Maudit Steven Spielberg  
 

 
 
 
 

 
 

 
 

 
Filmographie
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
1989   Natalia Bernard Cohen Le Professeur
 

 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
1987   Marie Pervenche Claude Boissol Elliot
 

 
 

 
Theatre
 
Année   Pièce Metteur en scène Rôle
1980   L'homme au parapluie Jacques Ardouin NC
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis